some information | | nějaké informace |
bank, banks | | banka, banky |
they are open | | jsou otevřeny |
from 9.30 a.m. | | od 9.30 |
to 3.30 p.m. | | do 15.30 |
Mondays to Fridays | | od pondělí do pátku |
some large banks are also open ... | | některé velké banky jsou také otevřeny |
12.30 (= twelve thirty) | | 12.30 |
on Saturdays | | o sobotách |
cinema, cinemas | | kino, kina |
in spite of TV and home video | | vedle televize a domácího videa |
numerous | | početný, četný |
cinemas are still numerous | | kin je stále hodně |
they are popular too | | jsou také oblíbená |
especially among learners of English | | zejména mezi studenty angličtiny |
there are dozens of cinemas | | je zde mnoho kin |
in and around Leicester Square | | na Leicester Square a v okolí |
in Leicester Square alone | | jen na Leicester Square |
expensive | | drahý |
London Tourist Board | | londýnské informační středisko pro turisty |
they can tell you about budget hotels | | mohou vám říct o finančně výhodných hotelích |
hostel | | studentská ubytovna |
and other cheap accommodation | | a další levná ubytování |
a lot of cheap hotels | | spousta levných hotelů |
cheap bed and breakfast places | | levná ubytování se snídaní |
the area around Victoria Station | | oblast kolem nádraží Victoria |
lavatory - lavatories | | toaleta, záchod - toalety, záchody |
the question to ask is ... | | jak se zeptat ... |
excuse me, where's the toilet? | | promiňte, kde je toaleta? |
could you tell me ... | | mohli byste mi říct ... |
where the nearest public lavatory is? | | kde jsou nejbližší WC? |
automatic | | automatický |
a music-playing lavatory | | hudbu hrající záchod |
"superloo" | | superzáchod |
parking is very difficult | | parkování je velmi obtížné |
so go by bus / taxi | | takže jezděte autobusem / taxikem |
go by Tube | | jezděte metrem |
a lot of foreign restaurants | | spousta zahraničních restaurací |
a Chinese / Indian / Italian restaurant | | čínksá / indická / italská restaurace |
there are even a few English restaurants | | dokonce je zde i několik anglických restaurací |
sandwich | | sendvič |
snack | | malé občerstvení |
at many London pubs | | v mnoha londýnských hospodách |
fish and chips | | ryba a hranolky |
a British favourite | | britské oblíbené |
sea shell | | mořská škeble |
49 (forty-nine) | | 49 |
Lisson Grove | | jméno ulice |
the best in the world | | nejlepší na světě |