Start › Wszystkie tematy › Zdania i zwroty C1
✉️ Angielski formalny i e-maile: angielskie zdania i zwroty
Ćwicz za darmo →280 pytań – quiz, pisanie, słuchanie i wymowa Część ćwiczeń jest w Premium.| Po angielsku | Po polsku |
|---|---|
| I am writing to enquire about the position advertised on your website. | Piszę, aby zapytać o stanowisko ogłoszone na Państwa stronie internetowej. |
| I would be grateful if you could send me further details. | Byłbym wdzięczny za przesłanie dalszych szczegółów. |
| Please do not hesitate to contact me should you require any further information. | W razie potrzeby dodatkowych informacji proszę się ze mną skontaktować. |
| I regret to inform you that your application has been unsuccessful. | Z przykrością informuję, że Pana zgłoszenie nie zostało przyjęte. |
| We apologise for any inconvenience this may have caused. | Przepraszamy za wszelkie niedogodności, jakie mogło to spowodować. |
| Further to our conversation, I am attaching the revised contract. | W nawiązaniu do naszej rozmowy przesyłam w załączniku poprawioną umowę. |
| I am afraid I will be unable to attend the meeting. | Obawiam się, że nie będę mógł uczestniczyć w spotkaniu. |
| Could you confirm receipt of this email? | Czy mógłby Pan potwierdzić otrzymanie tego e-maila? |
| I look forward to hearing from you at your earliest convenience. | Czekam na odpowiedź w najbliższym dogodnym terminie. |
| As requested, I have enclosed a copy of my certificate. | Zgodnie z prośbą załączam kopię mojego certyfikatu. |
| I would like to draw your attention to a serious problem. | Chciałbym zwrócić Państwa uwagę na poważny problem. |
| We are pleased to offer you the position of project manager. | Z przyjemnością oferujemy Panu stanowisko kierownika projektu. |
| The meeting has been rescheduled to next Thursday. | Spotkanie zostało przełożone na przyszły czwartek. |
| I am writing to complain about the service I received. | Piszę, aby złożyć skargę na otrzymaną obsługę. |
| I would appreciate it if you could look into this matter. | Byłbym wdzięczny, gdyby zechciał Pan przyjrzeć się tej sprawie. |
| Thank you for your prompt reply. | Dziękuję za szybką odpowiedź. |
| Please find the agenda for tomorrow's meeting attached. | W załączniku przesyłam porządek jutrzejszego spotkania. |
| I am available for an interview at any time next week. | Jestem dostępny na rozmowę kwalifikacyjną w dowolnym terminie w przyszłym tygodniu. |
| Unfortunately, the item you ordered is out of stock. | Niestety zamówiony przez Pana produkt jest niedostępny. |
| We will process your refund within five working days. | Zwrot pieniędzy zrealizujemy w ciągu pięciu dni roboczych. |
| I have been working in this field for over a decade. | Pracuję w tej branży od ponad dziesięciu lat. |
| Our records show that the invoice has not yet been paid. | Według naszych danych faktura nie została jeszcze opłacona. |
| I would like to take this opportunity to thank the whole team. | Chciałbym skorzystać z okazji i podziękować całemu zespołowi. |
| With reference to your letter of 5 March, I can confirm the booking. | W nawiązaniu do Pana listu z 5 marca potwierdzam rezerwację. |
| I am confident that my experience makes me a strong candidate. | Jestem przekonany, że dzięki mojemu doświadczeniu jestem mocnym kandydatem. |
| Kindly let us know whether you accept these terms. | Uprzejmie prosimy o informację, czy akceptuje Pan te warunki. |
| The deadline cannot be extended under any circumstances. | Termin nie może zostać przedłużony w żadnych okolicznościach. |
| I am writing on behalf of my colleague, who is currently on leave. | Piszę w imieniu mojego kolegi, który jest obecnie na urlopie. |
| We would welcome your feedback on our new product. | Chętnie poznamy Państwa opinię o naszym nowym produkcie. |
| Should you have any questions, please contact our support team. | W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z naszym działem wsparcia. |
| I am pleased to confirm that your order has been dispatched. | Z przyjemnością potwierdzam, że Pana zamówienie zostało wysłane. |
| The conference will take place in the main hall. | Konferencja odbędzie się w głównej sali. |
| I would like to request a day off on Friday. | Chciałbym poprosić o dzień wolny w piątek. |
| Your account will be suspended unless payment is received. | Pana konto zostanie zawieszone, jeśli nie otrzymamy płatności. |
| I fully understand your concerns. | W pełni rozumiem Pana obawy. |
| We have taken steps to ensure this does not happen again. | Podjęliśmy kroki, aby to się więcej nie powtórzyło. |
| I would be happy to discuss this further. | Chętnie omówię to bardziej szczegółowo. |
| Please accept my apologies for the delay. | Proszę przyjąć moje przeprosiny za opóźnienie. |
| I am attaching my CV for your consideration. | Załączam moje CV do Pana wglądu. |
| Yours sincerely. | Z poważaniem. |