Lesson 4 - Grammar
1. Imperative - Rozkazovací způsob
Let me see. | Dovolte, ať se podívám. |
Come and join me. | Pojď a přidej se ke mně. |
Go ahead. | Pokračuj (pobídka). |
Listen, Joan. | Poslyš, Joan. |
Look, Joan. | Podívej, Joan. |
Have a nice stay in London. | (Mějte) Pěkný pobyt v Londýně. |
|
2. Would / Could / Can you + verb (sloveso)
Joan, would / could / can you do me a favour?
Joan, prokázala bys mně / mohla bys mně prokázat / můžeš mně prokázat laskavost?
|
|
Would / Could / Can you go to my flat?
Zašla bys / mohla bys / můžeš zajít do mého bytu?
|
|
Would / Could / Can you (please) turn it off (, please)?
Vypla bys to / Mohla bys to vypnout / Můžeš to vypnout (, prosím tě)?
|
|
3. -ing tvar slovesa
play (hrát) - playing (hrající)
a music-playing "superloo"
hudbu hrající superzáchod
speak (mluvit) - speaking (mluvící)
Who is speaking?
Kdo mluví?
come back (vracet) - coming back (vracející)
When are you coming back?
Kdy se vracíš?
|
|
Tvar -ing vzniká připojením koncovky -ing k infinitivu (talk - talking).
Koncové -e infitivu odpadá (come - coming). Koncová souhláska infinitivu se zdvojuje, předchází-li krátká přízvučná samohláska (get - getting).
Z některých sloves přídáním koncovky -ing vzniká podstatné jméno.
park (parkovat) - parking (parkování)
Parking is difficult in London.
Parkování je obtížné v Londýně.
phone (telefonovat) - phoning (telefonování)
Phoning London from New York.
Telefonování z New Yorku do Londýna.
Phoning London from New York is expensive.
Telefonování z New Yorku do Londýna je drahé.
|
|
4. Stažený tvar n't
isn't = is not
I hope it isn't too much trouble.
Doufám, že to není příliš mnoho starostí.
aren't = are not
You aren't serious, are you?
To nemyslíš vážně, že ne? (Ty nejseš vážná, že ne?)
Aren't you at home?
Ty nejsi doma?
|
|
5. Numerals in a phone number - Číslovky v telefonním čísle
1 | one | | | 4 | four | | | 7 | seven | | | 0 | o | |
2 | two | | | 5 | five | | | 8 | eight | | | | | |
3 | three | | | 6 | six | | | 9 | nine | | | | | |
|
Další části lekce 4
Top of this page
|
until hell freezes over: forever.- "Chris can practice the piano until hell freezes over, but he'll never play well because he's tone-deaf."
- Note: This expression is used to describe something that will not change, no matter how long or how often it's done.
|
|
© October 1999 English on the Internet www.aj.cz
english@centrum.cz
|