Domů › Všechna témata › Věty a fráze C1
📡 Zprávy a média: anglické věty a fráze
Procvičovat zdarma →280 otázek – kvíz, psaní, poslech a výslovnost Část procvičování je v Premium.| Anglicky | Česky |
|---|---|
| The government has announced a series of new measures. | Vláda oznámila řadu nových opatření. |
| The incident is currently being investigated by the police. | Incident v současné době vyšetřuje policie. |
| Unemployment has fallen to its lowest level in ten years. | Nezaměstnanost klesla na nejnižší úroveň za deset let. |
| The company is said to be planning hundreds of job cuts. | Firma prý plánuje zrušit stovky pracovních míst. |
| Thousands of people took to the streets to protest. | Tisíce lidí vyšly do ulic protestovat. |
| The minister has denied all the allegations. | Ministr všechna obvinění popřel. |
| According to experts, prices will continue to rise. | Podle odborníků budou ceny dál růst. |
| The storm caused widespread damage across the region. | Bouře způsobila rozsáhlé škody v celém regionu. |
| The new law will come into force next year. | Nový zákon vstoupí v platnost příští rok. |
| Negotiations between the two countries have broken down. | Jednání mezi oběma zeměmi zkrachovala. |
| The results of the election will be announced tonight. | Výsledky voleb budou vyhlášeny dnes večer. |
| Scientists have made a breakthrough in cancer research. | Vědci dosáhli průlomu ve výzkumu rakoviny. |
| The suspect was released on bail. | Podezřelý byl propuštěn na kauci. |
| Local residents have expressed concern about the plans. | Místní obyvatelé vyjádřili obavy z plánů. |
| The festival attracted a record number of visitors. | Festival přilákal rekordní počet návštěvníků. |
| The bridge will remain closed until further notice. | Most zůstane uzavřen až do odvolání. |
| The report highlights the need for urgent action. | Zpráva zdůrazňuje potřebu naléhavých opatření. |
| Critics claim that the reform will benefit only the rich. | Kritici tvrdí, že reforma prospěje jen bohatým. |
| The match was postponed due to heavy snow. | Zápas byl kvůli hustému sněžení odložen. |
| The company's profits have doubled since last year. | Zisky firmy se od loňska zdvojnásobily. |
| Officials are urging people to stay indoors. | Úřady vyzývají lidi, aby zůstali doma. |
| The actor is set to star in a new historical drama. | Herec si má zahrát v novém historickém dramatu. |
| A spokesperson declined to comment on the matter. | Mluvčí odmítl záležitost komentovat. |
| The number of tourists has risen sharply this summer. | Počet turistů letos v létě prudce vzrostl. |
| The plane was forced to make an emergency landing. | Letadlo bylo nuceno nouzově přistát. |
| The museum has acquired a previously unknown painting. | Muzeum získalo dosud neznámý obraz. |
| The economy is expected to recover by the end of the year. | Očekává se, že se ekonomika do konce roku zotaví. |
| Several flights have been cancelled because of the strike. | Kvůli stávce bylo zrušeno několik letů. |
| The president is due to visit Prague next week. | Prezident má příští týden navštívit Prahu. |
| Researchers warn that sea levels are rising faster than expected. | Výzkumníci varují, že hladina moří stoupá rychleji, než se čekalo. |
| The video has been viewed more than a million times. | Video bylo zhlédnuto více než milionkrát. |
| The two leaders signed a historic agreement. | Oba lídři podepsali historickou dohodu. |
| Fans queued for hours to buy tickets. | Fanoušci stáli hodiny ve frontě na vstupenky. |
| The fire was brought under control in the early hours. | Požár se podařilo dostat pod kontrolu v časných ranních hodinách. |
| An investigation has been launched into the accident. | Bylo zahájeno vyšetřování nehody. |
| The new smartphone will go on sale in October. | Nový chytrý telefon bude v prodeji od října. |
| Prices of energy have reached a record high. | Ceny energií dosáhly rekordní výše. |
| The decision sparked a fierce debate. | Rozhodnutí vyvolalo ostrou debatu. |
| The singer announced that she would retire next year. | Zpěvačka oznámila, že příští rok ukončí kariéru. |
| More details are expected to emerge in the coming days. | Další podrobnosti by měly vyjít najevo v příštích dnech. |